
Blagdani donose toplinu doma, emocije i milijarde maraka koje stižu iz inozemstva.
Božić je vrijeme kada se srca pune toplinom, a domovi mirisom kolača, zimskog bilja i uspomena. U Bosni i Hercegovini to razdoblje ima posebnu težinu i simboliku, osobito za obitelji koje imaju članove u dijaspori. Svake zime stotine tisuća građana BiH koji žive i rade u inozemstvu, ponajviše u Njemačkoj, vraćaju se kući kako bi blagdane proveli s obitelji.
Dijaspora je već počela pristizati, a gužve na cestama i graničnim prijelazima jasno pokazuju da je blagdansko ozračje već stiglo u BiH.
Povratak kući i božićnice koje jačaju obitelji
Povratak za Božić nije samo prilika za obiteljska okupljanja i prisjećanje djetinjstva, već i vrijeme kada se u BiH slijeva značajna materijalna podrška. Božićnice, novčani darovi i pomoć obiteljima dodatno jačaju lokalne zajednice i kućne budžete.
U BiH su božićnice već tradicionalan znak brige poslodavaca prema zaposlenicima. Ove godine, prema dostupnim podacima, iznose se kreću od 300 do 1500 KM, ovisno o tvrtki i sektoru. Oblici isplate također se razlikuju – od novca, preko bonova, do organiziranih domjenaka i svečanih okupljanja.
Božićna čežnja i razlike između BiH i Njemačke
S druge strane, u Njemačkoj, gdje radi najveći broj građana BiH, praksa božićnica znatno je drugačija. Prema podacima koje su sindikati i mediji objavili u jesen 2025., božićnice se ondje kreću od 250 eura do više od 4200 eura, ovisno o djelatnosti i kolektivnim ugovorima.
Radnici u metalnoj industriji i javnim službama često dobivaju znatno veće iznose, dok su u drugim sektorima božićnice skromnije. Sindikati poput Ver.di i IG Metall dodatno pregovaraju o jednokratnim isplatama, čime se nastoji ojačati materijalna sigurnost zaposlenih.
Ipak, za mnoge radnike iz BiH, upravo te božićnice predstavljaju sredstvo za pomoć obiteljima kod kuće.
Milijarde maraka iz dijaspore – oslonac ekonomije
Dijaspora godišnje u BiH donosi milijarde maraka, čime značajno utječe na životni standard. Taj novac pomaže obiteljima, ali i malim trgovinama, zanatlijama, školama i uslužnim djelatnostima.
Uz materijalnu dimenziju, Božić donosi i onu emocionalnu – čežnju za domom, običajima i identitetom. Miris domaćih kolača, božićne pjesme, jaslice, lampice i obiteljski stol podsjećaju da, unatoč godinama provedenim u inozemstvu, korijeni ostaju čvrsti.
Dom kao mjesto mira i pripadnosti
Mnogi iz dijaspore primjećuju da se Njemačka i druge zapadne zemlje mijenjaju – inflacija, zakonodavne promjene i dinamika tržišta rada ostavljaju traga. No, unatoč svemu, Božić u BiH ostaje nezamjenjiv doživljaj, osobito za mlađe generacije koje su odrasle izvan domovine.
Za njih je dolazak u BiH iskustvo koje se ne može zamijeniti nijednim europskim gradom – osjećaj pripadnosti, zajedništva i duhovnog mira.
Dijaspora dolazi – srce ostaje kod kuće
Svake godine, dolaskom Božića, BiH ne prima samo novac, već i valove emocija, ljubavi i zajedništva. To je vrijeme kada se brišu udaljenosti i razlike među državama.
Bit Božića ostaje ista – toplina doma, snaga obitelji i zajedništvo. Sve je više onih koji upravo u ovo vrijeme razmišljaju o povratku, svjesni da sunce tuđeg neba ne grije kao vlastito.
I dok financije ostaju važne, mnogi shvaćaju da se mir i ispunjenje mogu pronaći jedino ondje gdje su korijeni – u domovini.